News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“adopte l'ordre du jour” in English
11 examples(Le Parlement adopte l'ordre du jour)
(The agenda was adopted)
Le Parlement adopte l'ordre du jour ainsi modifié
The order of business was adopted thus amended
Le Parlement adopte l'ordre du jour ainsi modifié.
The order of business is thus adopted.
(Le Parlement adopte l'ordre du jour ainsi modifié)
(The order of business was adopted thus amended)
(Le Parlement adopte l'ordre du jour ainsi modifié)
(The order of business was adopted)
(Le Parlement adopte l'ordre du jour ainsi modifié)
(The agenda was therefore adopted)
(Le Parlement adopte l'ordre du jour ainsi modifié)
(Parliament approved the Order of Business thus amended)
(Le Parlement adopte l'ordre du jour de la période de session)
(Parliament adopted the agenda for the current part-session).
Nous avons adopté l’ordre du jour lundi, mais je prends bonne note de votre remarque et nous nous efforcerons d’améliorer cela à l’avenir.
We endorsed the agenda on Monday, but I take your point and we will try to improve in future.
Monsieur Posselt, la disposition du règlement qui répond à votre préoccupation est l'article 111, paragraphe 2, qui dit que: "Une fois adopté, l'ordre du jour ne peut être modifié, sauf application des dispositions des articles 112 et 143 à 147, ou sur proposition du Président."
Mr Posselt, Rule 111(2) of the Rules of Procedure is relevant to your concern. This paragraph states 'Once adopted, the agenda may not be amended except in pursuance of Rules 112 and 143 to 147, or on a proposal from the President' I believe this clarifies the issue.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
