Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport haut niveau parti populaire par écrit membres doivent pays candidats voir procès-verbal petites et moyennes entreprises pour tous processus de paix ceux qui ont c'est la raison mesdames et messieurs qu'il faut dans certains

“adoptée lors du conseil” in English

10 examples
J'espère que cette stratégie sera adoptée lors du Conseil européen pendant la Présidence suédoise.
I hope the strategy is passed in the European Council during the Swedish Presidency.
Concernant la sécurité, la stratégie de sécurité intérieure a été adoptée lors du Conseil européen de mai.
Regarding security issues, the internal security strategy was adopted in the March European Council.
Il s'agit d'un élément majeur de l'approche adoptée lors du Conseil européen d'Essen, et renforcée par les Conseils qui ont suivi.
This is a major plank of the approach initiated by the Essen European Council and strengthened by the following European Councils.
Comme vous le savez sans doute, les travaux du Conseil ont bien progressé et une approche générale a été adoptée lors du Conseil «Transports» du 9 décembre dernier.
As I am sure you know, the Council’s work has made good progress and a general approach was adopted at the ‘Transport’ Council on 9 December last.
La présidence uvre également pour qu'une résolution sur les transports d'animaux puisse être adoptée lors du Conseil de ministres de juin, c'est-à-dire la semaine prochaine.
The Presidency is also working to bring about adoption of a resolution on animal transport at the Council of Ministers in June, that is, next week.
La décision adoptée lors du Conseil européen de la semaine dernière consiste à fixer des objectifs communs et ambitieux dans le domaine de l'énergie et du changement climatique.
The decision adopted during last week's European Council is to set common and ambitious objectives in the field of energy and climate change.
La stratégie européenne de sécurité adoptée lors du Conseil européen de décembre 2003 identifie les armes de destruction massive comme l’une des principales menaces planant sur l’Europe actuelle.
The European security strategy that was adopted at the December 2003 European Council identifies weapons of mass destruction as one of the most dangerous threats to today’s Europe.
La souplesse introduite dans la mise en œuvre du pacte à l'occasion de la réforme adoptée lors du Conseil européen de mars 2005 exige en contrepartie que les chiffres soient incontestables et vérifiables.
In return for flexibility in implementation of the pact, which was introduced under the reform adopted by the March 2005 European Council, the necessary figures must be indisputable and verifiable.
À la suite de la recommandation, adoptée lors du Conseil Justice et Affaires intérieures qui s'est tenu à Bruxelles en novembre 2002, sur l'élaboration de profils de terroristes, un projet pilote semble prévu.
What does the Council think about the terrorist attacks in Casablanca which killed 41 people, including a number of Union citizens, and injured many others?
La ligne politique adoptée lors du Conseil européen de Tampere en 1999 implique que nous devons continuer à maintenir des niveaux élevés de coopération entre la Commission, le Parlement européen et le Conseil.
The policy line taken at the European Council in Tampere in 1999 means that there have to continue to be high levels of cooperation between the Commission, the European Parliament and the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.