Dans le cadre de nos débats, nous avons adopté une série d'amendements qui rendent ce rapport d'autant plus pertinent.
Within the framework of the discussions a number of amendment proposals were adopted, increasing the significance of the report.
La commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie a adopté une série d’amendements prenant réellement position sur la recherche sur les cellules souches embryonnaire et sur les embryons.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy has adopted a whole series of amendments that very definitely do take up a position on research using embryos and embryonic stem cells.