Une fois de plus, notre Assemblée adopte une résolution relative au Kosovo.
Yet again this House has adopted a resolution on Kosovo.
La semaine dernière, le parlement de l'ARYM a adopté une résolution relative à Srebrenica.
Last week, the FYROM Parliament passed a resolution on Srebrenica.
Les Nations unies ont adopté une résolution relative aux droits de l’homme en novembre 2005.
A Human Rights resolution was adopted by the United Nations in November 2005.
Le 10 mars 2008, le Conseil a adopté une résolution relative au statut des personnes handicapées dans l'Union européenne.
On 10 March 2008 the Council adopted a resolution on the position of disabled persons in the European Union.
Le 5 avril, le Parlement européen a adopté une résolution relative à la protection des intérêts financiers de l'Union et à la lutte contre la fraude.
On 5 April, the European Parliament adopted a resolution on the protection of the Communities' financial interests and the fight against fraud.
(LT) Monsieur le Président, aujourd'hui, le Parlement a adopté une résolution relative au Conseil des droits de l'homme des Nations unies et à sa cinquième session.
(LT) Mr President, today Parliament adopted a resolution concerning the United Nations Human Rights Council and its fifth session.
Il y a un mois, l'intergroupe "Europe baltique" du Parlement a adopté une résolution relative au sommet UE - Russie, une question d'une grande importance pour ce Parlement.
A month ago Parliament's Baltic Europe Intergroup passed a resolution on the EU-Russia Summit, a matter of great importance to this House.
Nous avons récemment adopté une résolution relative à la future convention concernant le travail décent pour les travailleuses et les travailleurs domestiques qui devrait être adoptée en juin 2011.
We have recently adopted a resolution concerning the future convention on domestic workers to be adopted in June 2011.
Enfin, le 16 mars 2009, le Conseil a adopté une résolution relative au plan d'action des douanes de l'UE afin de lutter contre les violations des droits de propriété intellectuelle pour la période 2009-2012, à la suite de la résolution du Conseil susmentionnée du 25 septembre 2008.
Lastly, on 16 March 2009, the Council adopted a resolution on the EU customs action plan to combat intellectual property rights infringements for the years 2009-2012, following on from the abovementioned Council resolution of 25 September 2008.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.