Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“adopté la bonne approche” in English

8 examples
Tout d'abord, le rapporteur a adopté la bonne approche.
Firstly, the rapporteur has adopted the right approach.
Je pense que l'Organisation mondiale de la santé a adopté la bonne approche dans ce domaine.
I believe that the World Health Organisation has taken the correct approach on this issue.
Ceci montre bien que nous n'avons pas adopté la bonne approche en ce qui concerne la Colombie.
This highlights that the wrong approach has been taken in relation to Colombia.
(FI) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord dire que le rapport de Mme Záborská adopte la bonne approche.
(FI) Mr President, first of all I want to say that Mrs Záborská's report adopts the right approach.
Vous avez adopté la bonne approche et nous pouvons être certains que le Parlement et la Commission remporteront un franc succès.
You have taken the right approach and we can be sure that Parliament and the Commission will be highly successful.
Mme Hermange adopte la bonne approche: nous ne cherchons pas à amender le détail de la structure sur laquelle reposent les lignes directrices.
Mrs Hermange has the correct approach: we are not seeking to amend the detail of the structure of the guidelines.
Nous pensons que la Commission adopte la bonne approche, que nous soutenons, concernant les indicateurs qui rendent ce type d'analyse possible.
In our view the Commission seems to be taking the correct line, which we support, on the indicators that make this type of analysis possible.
J’estime moi aussi que l’on a adopté la bonne approche en abordant les problèmes de demain sur la base d’une analyse qui a précédé ce rapport d’initiative.
I too take the view that the right approach has been adopted by addressing future-oriented issues on the basis of an analysis which preceded this own-initiative report.
Nous, les modérés, estimons que le Parlement n'a pas adopté la bonne approche lors du vote d'aujourd'hui en donnant son aval à des propositions tendant à bloquer et à limiter les échanges.
We moderates consider that Parliament is adopting the wrong approach in today's vote in promoting proposals to block and limit trade.
De mon point de vue, nous avons, sur un plan politique, adopté la bonne approche en proposant ces lignes directrices aux États membres pour leurs politiques éducatives, ce qui leur permet de mieux se préparer pour l’avenir.
As I see it, we have, politically speaking, opted for the right approach in giving the Member States these definitions as guidelines for their educational policies, thereby enabling them to prepare themselves better for the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.