Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“adopté en commission par” in English

4 examples
Le rapport a été adopté en commission par la grande majorité (44 contre 4).
The report was adopted in committee by an overwhelming majority (44 to 4).
. Monsieur le Président, je souhaiterais clarifier un point: certes j'assume la responsabilité de ce rapport, mais je précise qu'il a été adopté en commission par 24 voix contre 17.
Mr President, I would like to clarify one point: I certainly accept responsibility for this report, but I must point out that it was adopted in committee by 24 votes to 17.
J’estime que ce rapport - lequel, je vous rappelle, a été adopté en commission par onze voix contre sept - doit être reconsidéré et, par-dessus tout, réaligné sur ce qui a été établi lors de la Conférence précitée.
In my opinion, this report – which, I remind you, was adopted with 11 votes in favour and seven against in committee – needs to be reconsidered and must, above all, be brought back in line with what was established at the aforementioned Conference.
Il convient de rappeler que ce rapport a été adopté en commission par 18 voix contre 6, avec 4 abstentions, ce qui démontre clairement que le projet de Constitution manque de crédibilité, ce rapport étant son évaluation formelle de la part du Parlement.
We must recall that this report was adopted in the Committee by 18th votes to 6, with 4 abstentions, which clearly indicates that the draft constitution lacks of credibility, being this report its formal evaluation by this Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.