Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“adopté de nombreuses résolutions” in English

5 examples
Nous avons adopté de nombreuses résolutions dans ce Parlement.
We have adopted many resolutions in this Parliament.
Le Parlement adopte de nombreuses résolutions en faveur des pays pauvres, dans le domaine de l'emploi local notamment.
The House adopts many resolutions to help promote employment in poor countries and so forth, and this was one of the reasons why the 1991 rules were introduced.
Nous avons déjà adopté de nombreuses résolutions sur le Sahara occidental, qui ont en principe toutes le même contenu: reconnaissance du droit à l'autodétermination du peuple sahraoui.
We have already adopted many resolutions on Western Sahara, all of them with the same basic tenor: recognition of the West Saharan people's right to self-determination.
auteur. - Monsieur le Président, cette Assemblée a adopté de nombreuses résolutions condamnant la junte militaire birmane pour ses violations graves et répétées des droits de l'homme du peuple birman.
author. - Mr President, numerous resolutions have been passed by this House condemning Burma's military junta for the severe breaches it has committed repeatedly against the human rights of the Burmese people.
Pendant l’apartheid, il n’y a pas très longtemps de cela, nous avons adopté de nombreuses résolutions qui condamnaient ces pratiques et soutenaient l’aide humanitaire apportée par la Commission européenne par le biais de nombreuses ONG.
During the apartheid era, not so long ago, we adopted numerous resolutions condemning those practices and supporting the humanitarian aid that the European Commission provides via numerous NGOs.
Ce Parlement a adopté de nombreuses résolutions très dures à l'égard de l'Indonésie. Je remarque toutefois que les textes adoptés ces derniers temps envisagent davantage un soutien constructif des pas faits en direction de la démocratie et j'applaudis à cette attitude.
Parliament has adopted some harsh resolutions against Indonesia, but I feel that recently there has been greater scope for constructive support for the steps that are being taken towards democracy, and I welcome this approach.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.