Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“administratives pour les entreprises” in English

12 examples
Nous sommes d'accord sur le principe de cette règle, qui simplifierait les démarches administratives pour les entreprises.
We are in agreement with this rule in principle as it would simplify administrative steps for companies.
Je suis bien sûr un fervent partisan de la réduction des charges administratives pour les entreprises, en particulier des PME et TPE.
I am, of course, hugely in favour of reducing the administrative burdens for businesses, in particular, for SMEs and very small enterprises.
Une des principales priorités de cette année est de réduire les charges administratives pour les entreprises en conséquence des règles communautaires.
One of the major priorities this year is reducing the administrative burdens arising for companies as a result of EU rules.
Il me semble très important de lier l'initiative du retrait des barrières administratives pour les entreprises avec l'ouverture de nouvelles voies vers les nouvelles technologies.
It seems to me to be particularly important to link the initiative of removing administrative barriers for businesses with the opening up of new paths to new technologies.
La réponse: davantage d'obligations légales et de charges administratives pour les entreprises; et les plus durement touchées seront les PME qui, globalement, emploient la moitié de la population active.
Answer: more regulations and red tape for businesses, falling most heavily on the SMEs who, between them, employ half the workforce.
L'objectif de l'amendement est de réduire les charges administratives pour les entreprises grâce à un recours plus efficace aux dispositions en matière de flexibilité en ce qui concerne l'obligation de déclaration.
The objective of the amendment is to reduce administrative burdens on companies through a more effective uptake of the existing flexibility provisions on reporting.
C'est pourquoi je suis totalement favorable à l'allègement des charges administratives pour les entreprises, en particulier les micro-entreprises, qui ont plus de mal à faire face à ce fardeau que les grandes compagnies.
That is why I am completely in favour of easing the administrative burden on companies, especially micro-enterprises, which find it more difficult to cope with this burden than the major corporations.
OUI, mille fois OUI à la baisse des charges administratives pour les entreprises, et en particulier pour les PME, mais de manière cohérente, à travers une proposition de révision générale des 4ème et 7ème directives sur le droit des sociétés.
Yes, a thousand times yes to a reduction in administrative burdens for businesses, and particularly for SMEs, but a consistent reduction, achieved by means of a proposal for a general review of the fourth and seventh Company Law Directives.
La Commission lancera très prochainement un large débat sur l'avenir de la TVA afin d'estimer et de corriger les nombreuses déficiences du régime européen de TVA, telles que sa complexité, la lourdeur des charges administratives pour les entreprises, et la fraude.
The Commission will indeed launch very soon a broad debate on the future of VAT in order to evaluate and address the numerous shortcomings in the EU VAT system such as its complexity, the high level of administrative burdens for businesses, and fraud.
Les petites et moyennes entreprises craignent désormais d'avoir à supporter la charge des données statistiques manquantes. Cela effacerait d'un seul coup l'avantage principal du système définitif, à savoir la réduction des charges administratives pour les entreprises.
The SMEs are currently worried that they are going to have to supply the missing figures, which would in one fell swoop cancel out one of the main advantages of having the definitive system, which is to reduce the administrative burden on firms.
Les 50 points que comprend actuellement l'Acte pour le marché unique revêtent une importance absolument cruciale et nous devons veiller à leur concrétisation. Les différences existant entre les ordres juridiques nationaux sont une source de contraintes administratives pour les entreprises.
The 50 points which the Single Market Act currently contains are of absolutely key importance, and we must bring them to life.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.