Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“administrative spéciale de hong-kong” in English

7 examples
Comme vous le savez, nous suivons avec beaucoup d'intérêt l'évolution dans la Région administrative spéciale de Hong-Kong.
As you know, we follow developments in the Hong Kong Special Administrative Region with great interest.
Il faudrait qu'il aille de pair avec une réforme des institutions politiques de la Région Administrative Spéciale de Hong Kong.
It would need to be accompanied by a reform to the Special Administrative Region's political institutions.
L'accès sans visa doit être accordé aux détenteurs d'un passeport de la Région administrative spéciale de Hong Kong sans conditions préalables.
Visa-free access should be given to Hong Kong's passport-holders without any preconditions.
C'est la raison pour laquelle il est très important pour l'économie européenne d'entretenir de bonnes relations avec le gouvernement de la région administrative spéciale de Hong-Kong.
That is why good relations with the government of the Hong Kong Special Administrative Region are of great importance for the European economy.
La Chine s'est engagée, dans la déclaration commune sino-britannique, à ce que la région administrative spéciale de Hong-Kong jouisse d'un degré d'autonomie élevé, à l'exception des questions de politique étrangère et de défense.
China has given undertakings in the Sino-British Declaration that the Hong Kong Special Administrative Region will enjoy a high degree of autonomy, except for foreign and defence affairs.
J'invite le directeur à effectuer rapidement une visite à Bruxelles. Il serait aussi bon d'accueillir ici le directeur de la région administrative spéciale de Hong Kong, lorsqu'il sera en mesure de venir, ou alors son adjoint, de renommée internationale.
I would like to invite the chief executive to pay an early visit to Brussels; and it would also be good to welcome the chief executive of the Hong Kong special administration here when he can manage it or, alternatively, his internationally renowned deputy.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la Commission a suivi attentivement le débat public au sujet de la proposition votée le 24 septembre par le gouvernement de la région administrative spéciale de Hong-Kong et relative à la transposition de l'article 23 de la Constitution.
Madam President, ladies and gentlemen, the Commission has been closely following the public debate surrounding the proposal adopted by the Hong Kong regional government on the implementation of Article 23 of Hong Kong's Basic Law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.