Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“administrations nationales des états” in English

8 examples
Quatrièmement, les conditions de travail du personnel de la Commission devraient mieux refléter les pratiques des administrations nationales des États membres.
Fourthly, the working conditions of Commission staff should better reflect the practices of national administrations in the Member States.
Les administrations nationales des États membres de l'Union travaillent d'une façon beaucoup plus responsable et beaucoup plus minutieuse que ne le fait l'Union européenne.
The EU Member States overwhelmingly have national administrations that work far more responsibly and precisely than the EU.
En effet, quand nous aurons un acquis législatif, la première tâche d'application de l'acquis législatif européen reviendra aux administrations nationales des États membres.
Indeed, when we have reached agreement on legislation, the national administrations of the Member States will have primary responsibility for applying the European legislation.
Il est clairement nécessaire de coordonner le travail au niveau communautaire et de renforcer la coopération entre les administrations nationales des États membres et la Commission européenne.
There is a clear need to coordinate work at Community level and to strengthen cooperation between the national administrations of Member States and the European Commission.
L'efficacité de nos efforts communs entrepris à l'échelon européen dépend dans une large mesure du degré d'engagement des administrations nationales des États membres ainsi que de l'application qu'elles font des recommandations émises.
The effectiveness of our joint endeavours at European level depends to a large extent on commitment and the implementation of recommendations by the national administrations of the Member States.
Actuellement, ces niveaux constituent un critère quantitatif unique pour les administrations nationales des États membres qui, dans le cas d’une importation de produits soumis à accise, sont amenées à évaluer si ces produits sont détenus à des fins commerciales ou non.
These levels currently operate as single quantitative criteria for the national administrations of the Member States, when they are called on during the importation of products subject to excise to assess if products are or are not being held for commercial purposes.
Comme vous le savez, la Commission a pris un certain nombre d'initiatives dans ce domaine. Un exemple est la campagne d'information sur l'Europe des citoyens, qui a été lancée en 1996, et le programme Carolus pour un échange entre fonctionnaires des administrations nationales des États membres.
As Parliament knows, the Commission has also taken a number of initiatives in this field, such as the EU's Information Programme for the European Citizen which was launched in 1996, and the Carolus programme for the exchange of civil servants between Member States' administrations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.