Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“adhésion future à l'union” in English

5 examples
Et tout cela en échange de la promesse d'une adhésion future à l'Union européenne.
All this, in exchange for the promise of future accession to the European Union.
Cette voie n'est pas facile mais la perspective de l'adhésion future à l'Union européenne multiplie l'indispensable énergie "pro-réforme".
This path is not a smooth one, but the prospect of future membership of the European Union multiplies the sorely needed pro-reform energy.
La Turquie s'humilie depuis des années en échange d'une aide financière de l'Union européenne et de la promesse d'une adhésion future à l'Union.
Turkey has been humiliating itself for years in exchange for money from the European Union and the promise of EU membership.
Nos voisins d'Europe orientale et centrale, qui se préparent à une adhésion future à l'Union, se doivent d'améliorer considérablement leur efficacité énergétique.
In the countries of central and eastern Europe which are preparing for accession to the Union there is enormous scope for improvement in energy efficiency.
La Turquie s'affranchit en outre des politiques des États-Unis au Proche-Orient et de ses engagements vis-à-vis de l'Europe concernant son adhésion future à l'Union européenne.
Turkey is also gaining autonomy from US policies for the Middle East and from European commitments on future accession to the European Union.
Il s'agit évidemment d'un accord important étant donné que la Slovénie, comme l'ont dit plusieurs de mes collègues, est manifestement un sérieux candidat pour l'adhésion future à l'Union européenne.
This is of course an important agreement, important because Slovenia, as a number of Members have said, is clearly a strong candidate for future membership of the European Union.
par écrit. - Avec ce vote, c'est un signal important que le Parlement européen a lancé en direction de l'Albanie et de la Bosnie-Herzégovine, celui de la perspective d'une adhésion future à l'Union européenne.
This vote is a strong signal that the European Parliament is sending to Albania and Bosnia and Herzegovina, namely, the prospect of future membership of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.