Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“adage qui dit” in English

6 examples
On connaît le vieil adage qui dit mieux vaut prévenir que guérir.
As we know, there is an old saying, prevention is better than cure.
Il y a un vieil adage qui dit : "Pas de taxation sans représentation".
There is an old saying: "No taxation without representation" .
Il n'est que de penser au vieil adage qui dit que "le crime ne doit pas rapporter".
We have the old saw, 'Crime must not pay' .
Il y a un adage qui dit en Slovaquie "celui qui n'accepte aucun conseil ne peut pas être aidé".
In Slovakia we have a saying that 'he who accepts no advice cannot be helped'.
Chez nous, en Allemagne, il y a un adage qui dit : "N'inflige pas aux autres, ce que tu ne voudrais pas subir toi-même".
'You shall not to others do/what they should not do to you' , we say in Germany, so we are actually in favour of requiring the destruction of produce bought as feedingstuff but not permissible as such under this directive, and of it being done on the spot.
L'une des raisons pour lesquelles les gens se tournent vers les drogues, en particulier dans nos vieux quartiers et dans nos zones les plus défavorisées, nous est donnée par le vieil adage qui dit que "l'oisiveté est la mère de tous les vices».
One of the reasons why, particularly in our inner cities and in our more disadvantaged areas, people turn to drugs is because of the old saying 'the devil finds work for idle hands' .
Expressions with “adage qui dit”
vieil adage qui dit4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.