News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“adéquatement par” in English
5 examplesIl se peut que cette question soit réglementée adéquatement par la législation des États membres.
It may be that this matter is adequately regulated by the Member States' legislation.
C'est en vertu de ces considérations que j'invite le groupe socialiste à retirer son amendement ou à le reformuler adéquatement par un amendement oral que je suis prêt à établir.
It is in connection with these observations that I invite the Socialist group to withdraw its amendment or reformulate it adequately with an oral amendment, which I am prepared to agree.
Les questions de sécurité routière sont donc traitées adéquatement par la directive et, si quelqu'un pense qu'elles ne le sont pas, alors nous devons examiner la directive sur le temps de conduite.
Therefore, road safety matters are dealt with adequately under that directive, and, if anybody believes that they are not, then we need to look at the Driving Time Directive.
Son efficacité ne devrait dès lors pas être affectée par l'ajout d'autres objectifs de nature complexe, difficiles à évaluer et qui ne seraient de toute façon pas servis adéquatement par cet instrument juridique spécifique.
Its efficiency should therefore not be hindered by adding other objectives of a complex nature that are difficult to assess and that would at any rate not be effectively served by this specific legal instrument.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
