Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“adéquatement financée” in English

9 examples
C'est pourquoi nous avons besoin d'une politique de cohésion forte et adéquatement financée.
This is why we need a strong and adequately funded cohesion policy.
Chacune des diverses étapes de toute politique de rapatriement doit être adéquatement financée.
All the various stages of any return policy must be adequately financed.
La cohésion sociale, économique et territoriale doit pouvoir s'appuyer sur une politique régionale communautaire forte et adéquatement financée.
A strong and properly financed EU regional policy is the basis for ensuring social, economic and territorial cohesion.
par écrit. - (RO) Une politique de cohésion solide et adéquatement financée représente un instrument essentiel qui permet d'atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020.
in writing. - (RO) A robust, properly financed cohesion policy provides a key instrument for achieving the Europe 2020 strategy objectives.
La stratégie bénéficiera substantiellement de la mise en œuvre de la législation de l'UE existante, notamment d'une gestion efficace et adéquatement financée du réseau Natura 2000.
The strategy will benefit substantially from implementation of the EU's existing legislation, including effective and adequately financed management of the Natura 2000 network.
Au fil des ans, de nombreuses résolutions parlementaires ont souligné la nécessité de maintenir une politique de cohésion forte, globale, adéquatement financée, afin de permettre aux régions et aux villes d'augmenter leur potentiel de développement.
Over the years, many parliamentary resolutions have stressed the necessity of maintaining a strong, comprehensive cohesion policy, well equipped with sufficient budgetary means to permit regions and cities to expand their development potential.
Dans la perspective des négociations sur la future période de programmation, je pense qu'une politique régionale de l'Union forte et adéquatement financée est une condition indispensable pour parvenir à la cohésion sociale, économique et territoriale dans l'UE.
In the context of negotiations for the future programming period, I believe that a strong and well-financed EU regional policy is an essential condition for achieving social, economic and territorial cohesion in the EU.
La forte augmentation du nombre de pétitions reçues l'an dernier par le Parlement européen illustre à la fois la sensibilisation croissante des citoyens aux services que le Parlement peut leur rendre et la nécessité que la commission soit adéquatement financée et dotée en personnel.
The sharp increase in the number of petitions received by the European Parliament last year illustrates both the citizens' growing awareness of how Parliament can serve them and the need for the Committee to be adequately funded and staffed.
Expressions with “adéquatement financée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.