Ils incluent la politique européenne de voisinage, qui est en cours de révision et devrait être modifiée adéquatement dans la perspective des événements actuels.
They include the EU neighbourhood policy, which is currently undergoing a review, and which should be modified appropriately in the view of current events.
Ce débat ne peut être reporté et, jusqu’à ce qu’il ait lieu et jusqu’à ce que nous obtenions un résultat, nous ne pourrons pas progresser correctement et adéquatement dans ces domaines.
That debate cannot be postponed, and, until it takes place and until we have a result, we will not be able to make the correct and appropriate progress in these areas.
Il incombe bien entendu à la Commission de veiller à ce que cet accord soit mis en ?uvre rapidement et adéquatement dans toute la Chine et vous pouvez peut-être, Madame le Commissaire, et Vice-présidente, de Palacio, nous dire quelques mots à ce sujet.
It is, of course, for the Commission to ensure that this agreement is promptly and properly implemented throughout China, and you, Commissioner, and also Vice-President, de Palacio, can perhaps say something about why this is so.