Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“adéquate dans ce domaine” in English

4 examples
Mais, s'ils ne parviennent pas à un consensus, la Commission avancera une proposition en vue d'une législation adéquate dans ce domaine.
But, if there is no agreement among them, the Commission will put forward a proposal for appropriate legislation in this area.
Je le mets au défi d'étayer la déclaration qu'il a faite dans cet hémicycle ce soir, lorsqu'il a déclaré que les travailleurs irlandais bénéficiaient déjà d'une protection adéquate dans ce domaine.
I would challenge him to back up his statement in this House tonight that there is already adequate protection for Irish workers in this area.
J'aimerais souligner que, compte tenu des ressources humaines disponibles, on peut dire que l'allocation actuelle de personnel permettra aux départements de la Commission d'effectuer leur mission de manière adéquate dans ce domaine.
I would like to emphasise that, taking account of the available human resources, one can say that the current allocation of personnel will allow the Commission's departments to perform their duties properly in this area.
En ce qui concerne la formation, il faut tenir compte du fait que le fonds social devra prévoir une formation adéquate dans ce domaine, qui permette d'acquérir non seulement des compétences techniques mais aussi les compétences nécessaires à la gestion des projets et au travail en équipe.
As far as training is concerned, the Social Fund should consider providing appropriate training in this field, geared to the acquisition not only of technical skills but also project management skill and team spirit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.