Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“actuellement sur la question” in English

8 examples
La commission des pétitions se penche actuellement sur la question.
This is a matter which the Committee on Petitions has under consideration.
La Commission se penche actuellement sur la question des sanctions.
The Commission is now considering the issue of sanctions.
Il y en aura peut-être d'autres; je travaille actuellement sur la question.
There may be some more; I am working on it.
Un débat a lieu actuellement sur la question de savoir s'il est possible de compter ces munitions parmi les armes de destruction massive.
A debate is currently still under way on whether it is possible at all to include such ammunition in weapons of mass destruction.
La Commission européenne a publié un document, et il y aura un débat, d'où il résulte que nous travaillons actuellement sur la question des matières premières.
The European Commission has issued a document and there will be a debate, as a result of which we are now working on part of the raw materials issue.
Mes services se penchent actuellement sur la question: des navires sont-ils disponibles, dans quel état se trouvent-ils, répondent-ils aux besoins des communautés de pêche des régions affectées par le tsunami et comment pourraient-ils être mis à la disposition de ces pêcheurs?
My services are currently exploring whether vessels are available, what state of repair they are in, if they meet the need of the fishing communities in the tsunami-affected areas, and how they could be made available to these fishermen.
La même chose vaut pour l'amendement 10 aux termes duquel nous demandons aux représentants de groupes d'intérêt d'observer les règles stipulées par le Parlement sur les droits et responsabilités des anciens députés. Si j'ai bien compris, les questeurs se pencheraient actuellement sur la question.
The same applies to Amendment No 10 in which we ask lobbyists to observe any rules laid down by Parliament on the rights and responsibilities of former Members of the House where I understand the Quaestors are looking into this matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.