Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“actuellement la dernière main” in English

7 examples
ECHO met actuellement la dernière main à des lignes directrices concernant ses stratégies de sortie.
For example, ECHO is currently putting the finishing touches to guidelines for its exit strategies.
Au contraire, nous mettons actuellement la dernière main à l'élaboration d'une proposition spécifique abordant ces questions précises.
On the contrary, we are now in the final stages of preparing a specific proposal directed at those specific issues.
En tant que rapporteur pour cette question, je mets actuellement la dernière main à un rapport dans lequel je presse tous les États membres d’effectuer des études appropriées portant sur la prévalence.
As rapporteur on this matter, I am finalising a report in which I urge all Member States to carry out accurate studies on prevalence.
Nous nous efforçons de trouver une date pour la signature de l'accord sur la sécurité aérienne - auquel nous mettons actuellement la dernière main - et nous aimerions pouvoir le signer avant la fin de notre présidence, à savoir d'ici fin juin.
We are endeavouring to set a the date for the signing of the Air Safety Agreement - adjustment of which is now in its final stage - and we would like to be able to sign it at least by the end of our Presidency, that is to say by the end of June.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.