Sur la base du rapport effectué par cette mission, un ensemble de projets est actuellement en préparation pour les Moluques et la Papouasie.
On the basis of the mission's report, a package of projects is now in preparation for the Moluccas and Papua.
À cet égard, il convient de signaler les règlements accordant une exemption de groupe - aides à la formation et aides de minimis - actuellement en préparation pour les aides aux PME.
In this regard, the group exemption regulations, which are currently being prepared for aid to SMEs - training aid and de minimis aid - should be mentioned.
Ce document expose également quatre initiatives actuellement en préparation pour lutter contre le trafic de femmes et de filles en vue de leur exploitation sexuelle et contre un tourisme abusant des enfants par des moyens audiovisuels, et notamment par le réseau Internet.
That document also describes four initiatives currently being prepared and which concern the movement of women and girls for sex exploitation purposes, and sex tourism with child victims by means of the provision of audiovisual services, in particular via the Internet.