Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“actuellement disponibles dans” in English

7 examples
Ces recommandations sont actuellement disponibles dans toutes les langues officielles sur le site Internet de la Commission.
This advice is now available in all official languages on the Commission website.
Dans le cas de l'Irlande, par exemple, le P.N.B. est un meilleur instrument de mesure des revenus actuellement disponibles dans le pays.
In the case of Ireland, for example, GNP is a better measure of the income actually available in the country.
Deuxièmement, la Commission n’a pas jugé nécessaire de publier les stocks d’antiviraux actuellement disponibles dans chacun des États membres.
Secondly, the Commission has not seen fit to publish the amount of antivirals currently available in each of the Member States.
Il n'y a pas d'argent supplémentaire, mais il est possible d'utiliser les fonds actuellement disponibles dans les États membres ou de rééchelonner les fonds actuels.
There is no new money, but there is a possibility of using the money currently available in the Member States, of rescheduling the present funds.
Voilà pourquoi l'Union doit aider ce secteur à étendre ses activités, y compris au niveau transfrontalier, et à exploiter toutes les possibilités actuellement disponibles dans le marché unique.
This is why the EU must support this sector in extending its activities, including at cross-border level, and in taking advantage of all the current opportunities available within the Single Market.
Or, pour beaucoup, la crainte principale de l’élargissement est de voir les fonds régionaux actuellement disponibles dans les quinze États membres disparaître au seul profit des dix nouveaux entrants.
For many, the main fear elicited by enlargement is that of seeing the regional funds currently available in the fifteen Member States disappear to the sole benefit of the ten new members.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.