Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“actuellement de nombreux pays” in English

6 examples
Ce n’est que justice, car l’allégement de la dette paralyse actuellement de nombreux pays du tiers-monde.
This is only right and proper, as debt relief is presently crippling many countries in the Third World.
par écrit. - (PT) L'Europe est confrontée à une augmentation des flux migratoires provoqués par l'instabilité que connaissent actuellement de nombreux pays, ce qui constitue un défi pour elle.
in writing. - (PT) Europe is faced with an increase in migration flows resulting from the instability that many countries are experiencing, and this represents a challenge for the EU.
L'Europe s'est développée d'une manière asymétrique, et il y a actuellement de nombreux pays qui ont un niveau "doctorat" s'agissant de la politique des sols, tandis que les autres n'en sont qu'au niveau "bac".
Europe has developed asymmetrically, and there are currently many countries that are at doctorate level in terms of soil policy while others are only doing their A-levels.
À l'issue du débat, la résolution adoptée critiquait l'idée présentée par certains États membres de geler le budget de l'UE au niveau de 2013 en estimant que ce n'est pas une option viable vu les difficultés financières que traversent actuellement de nombreux pays de l'UE.
Following the debate, the resolution adopted criticised the idea put forward by certain Member States of freezing the EU budget at 2013 levels, given the financial difficulties that many EU countries have faced in recent times.
Cependant, cette proposition semble ignorer une forme de criminalité qui frappe actuellement de nombreux pays européens, une forme qui constitue un danger très élevé, à savoir celle de la mafia. Le Parlement européen ne peut certainement pas ignorer cette forme de criminalité.
However, the proposal appears to ignore a criminal challenge which is present in many European countries, a challenge of extreme criminal danger, namely the mafia: this is a challenge that must certainly not be disregarded by the European Parliament.
Actuellement, de nombreux pays de l'Union européenne ne disposent pas de plans pour développer des stratégies nationales contre la démence; ma question est donc la suivante: Comment le Conseil va-t-il soutenir spécifiquement les États membres pour faire de la démence une priorité de santé publique?
At present, however, many European Union countries do not have plans in place to develop national strategies for dementia; so my question is: How will the Council specifically support Member States to make dementia a public health priority?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.