Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“actuelle n'est pas satisfaisante” in English

11 examples
La situation actuelle n'est pas satisfaisante.
The present situation is unsatisfactory.
La situation actuelle n'est pas satisfaisante.
The situation is not satisfactory at the present time.
La politique actuelle n' est pas satisfaisante.
The one we have at present is unsatisfactory.
Nous savons aussi que la situation actuelle n'est pas satisfaisante.
We also know that the current state of affairs is not satisfactory.
Sur ce point notamment la situation actuelle n'est pas satisfaisante.
Here too the present situation is unsatisfactory.
Chacun reconnaît que la situation actuelle n’est pas satisfaisante à plusieurs égards.
Everyone acknowledges that the present situation is, in a number of respects, unsatisfactory.
Pour ce qui est du premier point, nous savons que la situation actuelle n'est pas satisfaisante.
On the first issue, the current situation is unsatisfactory.
Du point de vue économique, la situation actuelle n'est pas satisfaisante pour les exportateurs européens de produits chimiques s'ils ne reçoivent aucune réponse des pays d'importation concernant les substances contenues dans les annexes.
From the economic point of view, the existing situation is unsatisfactory for European exporters of chemicals if they do not receive any response from importing countries about substances listed in the Annexes.
La situation actuelle n'est pas satisfaisante mais plutôt grise, parce que malgré toutes les déclarations de bonne volonté, les progrès accomplis jusqu'à présent en termes d'infrastructures énergétiques et de mécanismes de crise sont loin d'être suffisants.
The present situation is not satisfactory, but rather grey, because, in spite of all the declarations and apparent goodwill, the progress made in terms of energy infrastructure and crisis mechanisms is far from sufficient.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.