À l'heure actuelle, la Commission n'a pas même envisagé cette solution.
The Commission has yet to even consider this solution.
À l'heure actuelle, la Commission n'a pas l'intention de lancer une campagne paneuropéenne spécifique visant à informer et à éduquer les jeunes consommateurs.
For the time being, the Commission has no intention of launching a special pan-European campaign to inform and educate young consumers.
A l'heure actuelle, la Commission n'a été saisie d'aucune preuve démontrant que la législation communautaire pertinente doive être remise en question suite à l'accident survenu dans le tunnel.
At present the Commission is not aware that there is any evidence to show that relevant Community legislation has been called into question by the accident in the tunnel.