News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“activités promotionnelles” in English
7 examplesMais cela ne peut engendrer une diminution des activités promotionnelles.
But this cannot lead to a reduction in promotional activities.
Ce plan couvre une série d'activités promotionnelles et prévoit d'autres discussions sur les questions de réglementation.
It covers a range of promotional activities and provides for further dialogue on regulatory issues.
Les débouchés pour cet important secteur de l'économie doivent donc être fortement stimulés par le marketing et autres activités promotionnelles.
A strong boost is thus needed to sales of this economically important sector by means of marketing and promotional activities.
En plus de s'être investie intellectuellement, elle a également entrepris plusieurs activités promotionnelles et a mis tout son cœur dans la rédaction de ce rapport.
In addition to her intellectual input, she also conducted a number of promotional activities and has really put everything she had into this report.
La décision du Conseil 2000/821/CE établissant le programme Media Plus prévoit déjà, dans son volet "promotion", le soutien des activités promotionnelles en faveur de la création européenne, soit environ 8 % du budget.
Council Decision No 2000/821/EC establishing the MEDIA Plus programme already, in its 'Promotion' section, lays down support for promotional activities in favour of European creation, in other words, approximately 8% of the budget.
Au terme d’un examen minutieux du systembolaget au niveau des points de vente, du choix des produits et des activités promotionnelles, la Cour a statué que la structure commerciale monopolistique du systembolaget était compatible avec l’article 31 du Traité.
Having thoroughly examined the Systembolaget system with regard to points of sale, choice of products and promotional activities, the Court decided that the monopoly sales structure of Systembolaget was compatible with Article 31 of the Treaty.
Parmi les autres aspects très précieux de ces projets communautaires, citons les formations permanentes pour les professionnels dans le domaine audiovisuel, les activités promotionnelles variées axées sur le cinéma et les perspectives d'accroissement de la circulation des films.
Other very valuable aspects of these EU projects include the ongoing training courses for professionals in the audiovisual field, the varied promotional activities focusing on cinema, and the opportunities for increased circulation of films.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
