Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“activités de chargement” in English

5 examples
Les ports qui assurent eux-mêmes les activités de chargement et de déchargement doivent être réglementés par un système d’autorisations efficace, applicable à tout un chacun.
The scenario of ports doing loading and unloading themselves must be well regulated by means of a good authorisation system that applies across the board.
La directive issue de la conciliation, qui se trouve sous nos yeux, précise que les ports peuvent introduire un système d’autorisations, notamment ceux qui assurent eux-mêmes les activités de chargement et de déchargement.
The Directive that is now in front of us following conciliation states that ports may introduce a system of authorisations, and then, in particular, for ports doing loading and unloading work themselves.
Bref, il n’est pas question de réelle harmonisation en ce qui concerne un point aussi essentiel que les activités de chargement et de déchargement, de sorte qu’il est possible de rencontrer différents régimes dans différents ports.
In short, genuine harmonisation on a key issue such as ports doing their own loading and unloading is out of the question, as a result of which there can be different regimes in different ports.
Dans les ports, des travailleurs spécialisés sont affectés aux activités de chargement et de déchargement des navires, à la traction des navires et, par extension, à la sécurité et la protection de la vie en mer et de l’environnement.
Specialist workers in ports are connected with the loading and unloading of ships, the strain on ships and, by extension, the safety and protection of life at sea and environmental protection.
Si le transport maritime à courte distance souhaite également être plus compétitif sur le plan de la vitesse, des mesures sur le plan des douanes et des activités de chargement et déchargement sont nécessaires, comme le signale pertinemment le rapporteur.
If we want short sea shipping to become more competitive in terms of speed, we will need measures to simplify customs and (dis)embarkation procedures. The rapporteur is right to point this out.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.