Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“activement impliquée dans” in English

11 examples
La Commission est activement impliquée dans ces efforts.
The Commission is actively involved in those efforts.
La Commission est déjà activement impliquée dans la promotion du rôle de la télévision numérique et de l'interopérabilité.
The Commission is already actively involved in advancing the role of digital television and promoting interoperability.
Mme Carlotti suggère également que l'Assemblée soit plus activement impliquée dans le contrôle de la gestion des fonds européens de développement.
Mrs Carlotti also suggests that the Assembly be more actively involved in scrutiny of the management of EDF funds.
membre de la Commission. - (EL) Madame la Présidente, la Commission est activement impliquée dans l'aide à la protection des personnes contre les tremblements de terre.
Member of the Commission. - (EL) Madam President, the Commission is fully committed to helping to protect people from earthquakes.
La Commission s'est activement impliquée dans l'élaboration de ce rapport et a travaillé en étroite collaboration avec les présidences allemande et finlandaise du Conseil.
The Commission was actively involved in the drafting of the report and worked closely with both the German and the Finnish Presidencies.
Par ailleurs, la Commission est activement impliquée dans le secteur de l’internet et de la téléphonie mobile afin de promouvoir l’autorégulation, et ce de manière à limiter le flux de contenu préjudiciable et illégal.
The Commission is also actively involved with the Internet and the mobile phone industry with a view to promoting self-regulation as a means of limiting the flow of harmful and illegal content.
Depuis que, à sa réunion de mars, le Conseil européen a signalé son soutien de cette approche, la Commission européenne a été activement impliquée dans le travail du FMI et de l'OCDE sur la définition des bonnes pratiques.
Since the European Council meeting in March signalled its support for this approach the European Commission has been actively involved in the work of the IMF and OECD on the definition of best practices.
Par le biais de son office d' aide humanitaire, mieux connu sous le nom d' ECHO, la Commission européenne est activement impliquée dans l' octroi d' aide humanitaire aux personnes les plus vulnérables et les plus sinistrées de ce monde.
Via its Bureau for humanitarian aid, better known under the name of ECHO, the European Commission is actively involved in providing humanitarian aid to the most vulnerable and worst afflicted people in the world.
La Commission s'est activement impliquée dans l'élaboration d'un programme de stabilisation pour l'économie grecque et dans l'adoption d'un vaste paquet de sauvetage financier en vue de soutenir la stabilité financière dans toute la zone euro et d'assurer la stabilité de l'économie grecque.
The Commission has been actively involved in the construction of a stabilisation programme for the Greek economy and the adoption of a huge financial rescue package to support financial stability throughout the euro area and to ensure the stability of the Greek economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.