News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“activement engagées dans” in English
7 examplesOn a constaté que les femmes devaient être activement engagées dans l'application et le suivi du programme d'action, cela n'a pas été fait non plus.
It was noted that women ought to be actively engaged in applying and following up the Action Platform. Nor is that happening, either.
Les deux parties sont à présent activement engagées dans une initiative majeure visant à assurer que la région méditerranéenne devienne une zone de commerce et de dialogue garante de paix, de stabilité et de prospérité.
Both parties are now actively engaged in a major initiative which aims to ensure that the Mediterranean region becomes an area of trade and dialogue guaranteeing peace, stability and prosperity.
Tout d'abord, toutes les parties concernées sont activement engagées dans les préparatifs techniques d'un premier test appelé "jalon technique - milestone" qui vise à s'assurer que la solution technique actuelle est fondée sur des bases saines.
Firstly, all the parties concerned are actively involved in the technical preparations for a first 'milestone' test aimed at ensuring that the current technical solution is built on a solid foundation.
Cependant, je ne pense pas qu'il ait répondu à ma question qui concerne spécifiquement le traitement du problème des sans-abri et du logement. Je demandais aussi si la présidence portugaise envisageait de rencontrer les organisations non gouvernementales activement engagées dans ce domaine.
But I do not think he answered my question with regard specifically to tackling homelessness and housing and whether the Portuguese Presidency would be willing to meet the non-governmental organisations actively involved in this field.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
