Il s'agit par exemple des amendements relatifs aux actions qui seront entreprises dans le cadre du programme PHARE.
These include the amendments on operations to be carried out under PHARE, for example.
Il nous présente un programme annuel dans lequel il précise bien évidemment les actions qui seront entreprises par les différentes directions générales.
He will produce an annual programme and this will, of course, include the things to be done within the various Directorates-General.
Je me réjouis donc de notre soutien politique sur ce plan, mais j'insiste pour que toutes les actions qui seront entreprises dans ce domaine soient strictement menées sous les auspices des mandats spécifiques des Nations unies.
I welcome our political support in this regard but any future actions which are taken on this issue must be strictly dealt with under the auspices of specific United Nations mandates.