Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“actions prises au niveau” in English

4 examples
Il faut donner la priorité aux actions prises au niveau européen, créer un cadre moderne en matière de santé animale et améliorer la prévention, le monitoring et la recherche scientifique.
Action at European level must be prioritised, a modern animal health framework must be created, and prevention, monitoring and scientific research must be enhanced.
Néanmoins, nous devrions examiner les domaines dans lesquels il est nécessaire d'augmenter le nombre d'actions prises au niveau communautaire afin de réaliser les objectifs en matière d'emploi.
Nevertheless, we should examine those fields where it is still necessary to increase the number of actions taken at Community level in order to achieve the employment objective.
La politique de cohésion apporte aux citoyens européens une preuve tangible de l'impact positif que peuvent avoir les actions prises au niveau européen sur les communautés locales et leurs régions.
Cohesion policy is tangible evidence for EU citizens of the positive impact of actions taken at EU level on local communities and their regions.
Tout le monde l'a dit, il est plus que temps de partager une approche commune, une certaine cohérence et des objectifs communs en matière de politique culturelle au sein de l'Union afin de valoriser les actions prises au niveau national.
As everyone has said, it is high time for us to have a common approach and coherence and some common goals in European Union cultural policy that add value to the actions that nation states take.
- Monsieur le Président, même si les services de soins de santé relèvent de la compétence des États membres, l’Union européenne devrait tirer au maximum profit de ses possibilités pour compléter les actions prises au niveau national dans l’intérêt de toute la Communauté.
– Mr President, even though healthcare services fall within the competence of the Member States, the European Union should make the best possible use of its opportunities to supplement actions taken at national level in the interests of the entire Community.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.