Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“actions pour lutter” in English

6 examples
L'Union européenne doit intensifier ses actions pour lutter contre ces graves violations des droits de l'homme, afin que les résolutions des Nations unies se concrétisent dans les faits.
The European Union must step up its actions to combat these serious human rights violations so that UN resolutions mean more than just a piece of paper.
Deuxième priorité de notre commission: la poursuite des actions pour lutter contre la violence à l'égard des femmes et des enfants, le tourisme sexuel et l'utilisation criminelle d'Internet.
The second priority for our committee was the continuation of measures to combat violence against women and children, sex tourism and the use of the Internet for criminal purposes.
Nous sommes aussi tout à fait d'accord sur le fait qu'entreprendre des actions pour lutter contre le changement climatique constitue une partie de la solution à la crise économique que nous traversons.
We also agree that taking action to deal with climate change forms part of the solution to the economic crisis we face today.
Deux ans et demi plus tard, malheureusement, nous nous retrouvons à nouveau en plénière pour aborder le même sujet en raison d'un grave manque d'actions pour lutter contre ce problème d'annuaires professionnels trompeurs.
Two and a half years later, unfortunately, we are back here in plenary to discuss the same subject because there has been a serious lack of action to combat the problem of misleading business directories.
En troisième lieu, la Commission examine le problème de la pornographie enfantine et l'utilisation de réseaux comme Internet par les pédophiles et elle proposera des actions pour lutter contre l'utilisation immorale des réseaux d'information.
Thirdly, the Commission is looking into the problem of child pornography and the use of networks such as Internet between paedophiles and will propose actions aimed at the offensive use of information networks.
Expressions with “actions pour lutter”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.