Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“actions ont déjà” in English

5 examples
Plusieurs de ces actions ont déjà été adoptées.
A number of these actions have already been taken.
Certaines actions ont déjà été mises en ?uvre, d'autres le seront dans un proche avenir.
A number of actions have already been set in motion, and it will be possible to make a start on others in the very near future.
Un certain nombre d'actions ont déjà été entreprises par la Commission, que nous encourageons à persévérer dans ce sens.
The Commission has already undertaken a number of actions and we urge it to persevere in this direction.
Les tribunaux britanniques sont leur seule chance de succès, et je crois d’ailleurs que des actions ont déjà été engagées devant ces tribunaux.
The British courts themselves are their only chance of success; in fact I believe actions have already been brought before those courts.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à féliciter Mme Hulthén pour le travail qu'elle a abattu afin de rédiger ce rapport. Des actions ont déjà été menées en vue de résoudre le problème de la couche d'ozone.
Mr President, I would also like to congratulate Mrs Hulthén on her work on this report.
Je peux néanmoins signaler qu'au cours de la période écoulée plusieurs actions ont déjà menées au niveau communautaire et au niveau national contre la fraude en matière de transit communautaire, notamment sous la pression des activités de la commission d'enquête.
What I would say is that in the recent past, partly as a result of the Committee of Inquiry's activities, much has already been done at both Community and national level to combat transit fraud.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.