Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“actions entreprises par l'union” in English

13 examples
Quelles sont donc les actions entreprises par l'Union européenne?
So what are the actions which the European Union undertakes?
C'est pourquoi la présidence a veillé à associer les pays tiers aux actions entreprises par l'Union.
For this reason, the Presidency has sought to ensure that third countries are fully involved in the actions taken by the European Union.
Le deuxième aspect que je voulais évoquer est également le manque de cohérence, mais cette fois entre les différentes actions entreprises par l’Union à l’égard de la Russie.
The second aspect I wanted to mention is also a lack of consistency, but this time between the Union’s different actions with regard to Russia.
Deuxièmement, êtes-vous prêt à faire en sorte que les actions entreprises par l'Union européenne dans ce domaine, quelles qu'elles soient, soient correctement coordonnées avec celles des autres donateurs ?
Secondly, are you willing to make sure that whatever the European Union does in this field is well coordinated with other donors?
Le rapport revendique à juste titre une stratégie de communication. Effectivement, il est indispensable que toutes les actions entreprises par l’Union aient le soutien du grand public, notamment l’élargissement.
The report rightly calls for a communication strategy and, indeed, broad public support is essential for everything the Union does, including enlargement.
Je tiens également à mentionner les importantes actions entreprises par l’Union et ses États membres pour relever les défis mondiaux auxquels nous sommes confrontés: la lutte contre le terrorisme et contre la prolifération d’armes de destruction massive.
I would also like to mention the significant action taken by the Union and its Member States in response to the global challenges we face today: combating terrorism and the proliferation of weapons of mass destruction.
Selon le rapporteur, mon ami et collègue, M. Mussa, qui au cours des débats a reçu le soutien enthousiaste des rapporteurs fictifs de tous les groupes, "il est par conséquent crucial de développer les actions entreprises par l’Union au travers des moyens suivants:
In the opinion of the rapporteur, my friend and colleague, Mr Mussa, who in the debates received the enthusiastic support of the shadow rapporteurs of all groups, ‘it is consequently crucial to develop the action undertaken by the Union through the following means:
par écrit. - (RO) Le rapport lance le débat sur un sujet d'une importance capitale en Europe: les actions entreprises par l'Union européenne en vue de l'intégration sur le marché du travail ne peuvent ignorer la restriction arbitraire de la libre circulation des travailleurs.
in writing. - (RO) The report raises for discussion an essential European issue: the European Union actions towards integration into the labour market cannot ignore the arbitrary restriction of the free movement of workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.