Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“actions de l'ue dans” in English

9 examples
Cet exemple pourrait servir de modèle pour les futures actions de l'UE dans le cadre de notre politique étrangère et de sécurité commune émergente.
This example should serve as a paradigm for the EU's future actions within our emerging Common Foreign and Security Policy.
Le traité de Lisbonne renforce les actions de l'UE dans le domaine de la coopération judiciaire et policière en matière pénale - y compris la traite des êtres humains.
The Treaty of Lisbon strengthens the actions of the EU in the area of judicial and police cooperation in criminal matters - including human trafficking.
La politique sociale et de l'emploi relève des compétences des États membres, et toutes les actions de l'UE dans ce domaine doivent respecter le principe de la subsidiarité.
Employment and social policy falls within the scope of Member States' rights, and all actions by the EU in this sphere must be compliant with the principle of subsidiarity.
En premier lieu, la Commission est priée et invitée à présenter dans le courant de l'année une communication exposant les actions de l'UE dans la perspective de l'Année de la montagne.
The Commission is thus called on, first, to submit a communication this year setting out EU actions in connection with the International Year of Mountains.
Mais pour pouvoir nous attaquer à ce risque majeur pour la sécurité des patients nous devons également renforcer les actions de l'UE dans le domaine de la coopération entre la justice, la police et les douanes.
But in order to address this major risk for patients' safety, we must also reinforce EU actions in the field of justice, police and customs cooperation.
Il trace le cadre dans lequel pourront s'inscrire les futures actions de l'UE dans ce domaine et fournit des orientations quant à la manière de promouvoir le sport dans l'Union et de développer la dimension européenne du sport.
It thereby provides the framework for future EU action and gives direction for promoting sport across the EU and for developing the European dimension in sport.
Cependant, cela déclenche à peine l’insatisfaction bien connue de ce Parlement en ce qui concerne à la fois la qualité et la manière dont sont menées les actions de l’UE dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.
However, it hardly engaged the well-known dissatisfaction of this Parliament with both the quality and the manner of EU Justice and Home Affairs developments at all.
L'UE a là une magnifique possibilité de renforcer son rôle au sein du Conseil des droits de l'homme des Nations unies et devrait s'en saisir pleinement afin d'accroître la visibilité et la crédibilité des actions de l'UE dans le domaine des droits de l'homme.
The EU now has a great opportunity to strengthen its role in the UN Human Rights Council and should fully use it to increase visibility and credibility of EU actions in the area of human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.