Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“actions énergiques” in English

7 examples
Veut-elle vraiment lancer des actions énergiques ou simplement exprimer une opinion.
Did it really wish to engage in dynamic action, or was it merely interested in sounding out opinion on this matter?
Il nous faut au moins des actions énergiques contre le chômage des jeunes, et la situation actuelle ne les permettra pas.
At the very least, we need an energetic response to youth unemployment, and we are not getting this in the present state of affairs.
C'est un problème alarmant qui pourrait être partiellement résolu si des actions énergiques étaient entreprises sur deux fronts au moins.
This is an alarming problem, which could partly be solved if energetic action were taken on at least two fronts.
Cependant, les résultats impressionnants des Grecs démontrent que des améliorations sont possibles si des actions énergiques sont mises en uvre et si les gouvernements nationaux coopèrent réellement entre eux.
However, the impressive results by the Greeks goes to show that the improvements can be made if there is strong action and real cooperation by national governments.
Or, le budget annuel total de la politique de santé publique de l'Union, n'est que, comme vous le savez, de 32 millions d'écus, à partager avec des actions concernant le cancer et le sida, qui exige effectivement des actions énergiques en matière de prévention.
Now, the total annual budget of the Union's public health policy, as you know, is only 32 million Ecus, to be shared with activities relating to cancer, and to AIDS, which requires tremendous effort indeed in terms of prevention.
Il est de notre devoir, en tant qu'Européens, de prendre des actions énergiques contre cet état de choses; pour cela, nous devons coopérer avec les États-Unis d'Amérique, et j'espère que l'une des conséquences des derniers événements politiques sera l'amélioration de la coopération avec ce pays.
Taking energetic action to address that state of affairs is our duty as Europeans; if we are to do that, we need to cooperate with the United States of America, and I hope that one consequence of the latest political developments will be that cooperation with them on this issue will improve.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.