Une action politique efficace ne peut changer de priorités tous les six mois.
Effective political action cannot change its priorities every six months.
Je salue les orientations définies dans cette résolution dans la mesure où elles représentent un pas en avant vers une action politique efficace de cette nature.
I welcome the guidelines put forward in this resolution, as they represent a positive step towards effective political action of this nature.
L’Union européenne est - faut-il le répéter - le principal bailleur de fonds du monde et pourtant, elle oublie souvent de compléter ses dons par une action politique efficace.
The European Union, let us repeat, is the largest donor in the world, and yet it often forgets to supplement the donations with effective political action.