Enfin, notre action politique doit être cohérente, efficace et durable.
Finally, our political action must be coherent, effective, and sustainable.
Notre action politique doit être forte, à l' image de l' urgence écologique.
Our political action must be powerful and commensurate with ecological urgency.
Tel est le dialogue et l’association de valeurs sur lesquels notre action politique doit reposer.
That is the dialogue and the partnership of values on which our political action must be based.
À cet égard, face à la prégnance du marché économique sur notre quotidien, l'action politique doit retrouver des outils adéquats.
Given the way that the economy affects our daily life, political action must find the right tools to do this.
Ainsi, on ne sait pas du tout quand la science doit intervenir, quand des mesures de contrôle des maladies doivent être annoncées, et quand une action politique doit être prise.
Thus, it is wholly unclear when science is to intervene, when disease control measures are to be announced, and when political action is to be taken.