News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“action menée dans” in English
4 examplesLa stratégie Europe 2020, le rapport de Mme Figueiredo et l'action menée dans les États membres sont autant de pas dans la bonne direction.
The Europe 2020 strategy, Ms Figueiredo's report, activities in the Member States - these are all steps in the right direction.
Je félicite la Commission pour son action menée dans le cadre de l'application de l'action commune sur les armes légères, à savoir le projet mené en Albanie.
I congratulate the Commission on what it has done in terms of implementing the Joint Action on small arms - the project in Albania.
Il s' agit d' une action menée dans le sud-est de l' Europe. J' ajouterais qu' elle n' est pas sans rapport avec la stabilité et la prospérité en Méditerranée.
It is a policy in south-east Europe which, I should add, is not irrelevant to stability and prosperity in the Mediterranean.
Il importe également de noter que le rapport mentionne la nécessité, premièrement, de respecter le droit international dans toute action menée dans la région arctique et, deuxièmement, d'adopter une approche coopérative dans la gouvernance de la région.
It is also important to note that the report signals the need to comply with international law with regard to any action taken in the Arctic first of all, and secondly, to pursue a cooperative approach in the governance of the region.
L'Europe devra en particulier contribuer à l'adoption de mesures permettant de combattre efficacement le blanchiment de capitaux en soutien à l'action menée dans le cadre du G7 - et j'aurai l'occasion d'insister sur ce point - au sommet d'Okinawa, au Japon.
In particular, Europe will have to contribute towards the adoption of measures to combat money laundering effectively in support of the action undertaken in the context of the G7 Okinawa Summit, in Japan. I shall have the opportunity to stress this point.
Expressions with “action menée dans”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
