Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“action immédiate dans” in English

4 examples
Des moyens suffisants doivent être fournis pour assurer une action immédiate dans le domaine des maladies rares.
Adequate resources need to be provided to ensure immediate action in the field of rare diseases.
J'espère que le président de la Commission, au moment où il répondra à ce débat, reconnaîtra la nécessité d'entreprendre une action immédiate dans ce domaine et qu'il nous fera part de ses intentions.
I hope that when the President of the Commission responds to this debate he acknowledges the need for immediate action in this area and tells us what he intends to do.
L'autre problème est que le rapport appelle à une action immédiate dans le domaine de la transférabilité des retraites liées à l'activité professionnelle, ce qui signifie qu'il faut envisager une nouvelle directive.
The other is that the report clearly calls for action to be taken now on the portability of occupational pensions, which means considering a new directive.
Mesdames et Messieurs, la réapparition de bovins atteints par l'ESB rend nécessaire une action immédiate dans le contexte budgétaire, et précisément pour la protection de la santé, pour la protection des consommateurs, mais aussi pour l'aide aux agriculteurs concernés par cette situation.
Ladies and gentlemen, with the new outbreak of BSE in cattle, immediate action was also required in the budgetary area in order to protect health and consumers and help the farmers affected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.