Les pays de l'Europe centrale et orientale doivent être inclus dans le cadre de cette action conjointe pour qu'ils ne deviennent pas des marchés alternatifs sans contrôle.
The countries of Central and Eastern Europe should be included in the scope of this joint action so that they do not turn into alternative markets beyond our control.
Nous avons besoin d'une politique étrangère commune et d'une action conjointe pour lutter contre le changement climatique et garantir les droits de l'homme et des minorités sans appliquer deux poids, deux mesures.
We need a common foreign policy, and joint action on fighting climate change and on guaranteeing human rights and minority rights without double standards.
À Cuba et en Iran, vous devriez promouvoir une action conjointe pour la reconnaissance des organisations qui s'opposent aux gouvernements au pouvoir, dans la lignée du débat qui s'est tenu hier dans cette Assemblée.
In Cuba and Iran, you should promote joint action for the recognition of the organisations that oppose the governments, in line with the debate that took place here yesterday.