Là aussi, les citoyens européens attendent des réponses de l'Europe et une action concertée et coordonnée.
Once again, European citizens are waiting for answers from Europe, as well as concerted, coordinated action.
Sur le plan européen de reprise économique, bien sûr, et cela a été souligné, une action concertée et coordonnée est essentielle.
With regard to Europe's economic recovery, concerted and coordinated action is, of course, essential, as has been pointed out.
Les défis mondiaux, tels que la stabilité des marchés financiers, la sécurité énergétique, la lutte contre la pauvreté, le changement climatique et les violations des droits de l'homme, nécessitent une action concertée et coordonnée.
Global challenges, such as financial markets, energy security, combating poverty, climate change and human rights violations require joint and coordinated action.
Cette déclaration commune "repose sur des principes et des approches communs, et vise à encourager une action concertée et coordonnée au sein de l'Union européenne et avec les autres acteurs, pour améliorer la réponse collective aux crises humanitaires".
This joint declaration 'is based on common principles and approaches and designed to encourage concerted and coordinated action within the EU and with other actors and thus improve the collective response to humanitarian crises'.