Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état membre pour le développement messieurs les députés citoyens de l'union avons également avec le conseil l'ordre du jour pour des raisons faire preuve dans le sens par les états perspectives financières rapport de mme politique commune par exemple

“action commune européenne” in English

5 examples
Je voudrais lui demander s'il est disposé à proposer une action commune européenne pour le Timor oriental.
I would like to ask him whether he proposes any common European action in relation to East Timor.
De plus, la mise sur pied d'ambassades de la Communauté permettrait de renforcer l'efficacité de l'action commune européenne.
The effectiveness of collective European action would also be further enhanced by the setting up of joint embassies of the Union countries.
Cela va soulever quelques questions intéressantes afin de savoir où se trouve le point d’équilibre entre l’action commune européenne et l’intervention européenne dans les systèmes nationaux.
That is going to involve some interesting questions about where the balance lies between European common action and intervention in national systems.
C'est pourquoi il est si important que la plupart des domaines - à de rares exceptions près - de l'action commune européenne s'appuient sur le droit et soient aussi soumis au contrôle de la Cour de justice des Communautés européennes.
That is why it is so important that most areas of common European action, with very few exceptions, should be based on law and subject to control by the European Court of Justice.
Cette crise met en évidence - et c'est un problème qui nous concerne tous directement - la contradiction entre l'exigence d'une action commune européenne, à laquelle aspirent les travaux de la Convention, et l'absence totale d'une politique européenne commune.
This crisis highlights the contradiction between the need for joint action from Europe, which is the basis for the work of the Convention, and the total lack of a European common policy. This is a problem which affects us all directly.
Ils mettent en exergue les éléments suivants. D'abord, une application des articles K.1 et K.3 par une action commune européenne de la police et de la justice et par un élargissement financier des programmes Stop et Daphné, tant pour les enfants que pour les femmes.
To the Liberal Group, the emphasis is on the following issues: firstly, implementation of articles K.1 and K.3 through joint European action by police and judiciary, and by financial liberalization of the Stop and Daphne programmes, for both children and women.
Le bon fonctionnement du marché intérieur est favorisé par l'action commune européenne dans le domaine de la lutte contre la corruption et le crime organisé et la mise en œuvre du programme de Stockholm, qui vise la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice.
The smooth operation of the internal market is assisted by the common European action against corruption and organised crime, and by the implementation of the Stockholm Programme aimed at creating an area of freedom, security and justice.
Expressions with “action commune européenne”
l'action commune européenne4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.