Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états petites et moyennes dans certains membres de l'ue non seulement parlements nationaux chefs d'état suis d'accord avec monnaie unique d'autres pays faveur du rapport président du conseil société civile sur la question tous les états membres

“actif dans le cadre” in English

9 examples
Les jeunes lituaniens jouent un rôle actif dans le cadre du programme actuel.
Lithuania's youth are taking an active part in the work of the current programme.
Le Parlement européen s’est montré très actif dans le cadre des deux premières directives d’exécution sur la convention d’Århus.
The European Parliament played a very active role in the first two implementing directives on the Århus Convention.
Enfin, en ce qui concerne la question sur le secrétariat pour l' armement, celui-ci poursuit ses travaux et restera actif dans le cadre de l' UEO.
Finally, on the last issue of the Armaments Group, this group is continuing its work and will remain active within the WEU.
Nous avons donc cherché à jouer un rôle actif dans le cadre de cette redéfinition stratégique, en tant que partenaires à part entière au sein de l'Alliance atlantique.
We are therefore seeking to play an active part in this strategic redefinition, as full partners in the Atlantic Alliance.
La Commission multiplie les interventions diplomatiques pour parvenir au nombre de ratifications qui lui permettrait de jouer un rôle plus actif dans le cadre de la CITES.
The Commission continues its diplomatic efforts to ensure that a sufficient number of ratifications are made in order to allow the Community to play a more proactive role in this important Convention.
Plusieurs honorables députés ont exprimé le souhait de voir le Parlement européen jouer un rôle plus actif dans le cadre du rapport annuel de l’UE sur les droits de l’homme.
A number of honourable Members have expressed a wish for a more active role for the European Parliament in the EU’s annual report on human rights.
Plus important encore, nous devons encourager l'Union africaine à jouer un rôle plus positif et à apporter un soutien plus actif dans le cadre de la création de ce gouvernement d'union nationale.
Above all, we must actively encourage the African Union to become even more positively and actively engaged in pushing for this government of national unity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.