Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“acteurs du monde rural” in English

5 examples
L' article 2 précise que toutes les organisations agricoles et tous les acteurs du monde rural sont concernés.
All agricultural organisations and rural players fall within the scope of aid according to Article 2.
Quatrièmement, nous soulignons en tant que destinataires idéaux de ces mesures les hommes et femmes de la campagne, les agriculteurs et autres acteurs du monde rural.
Fourthly, we single out countrymen and women, farmers and other parties active in rural areas as the ideal beneficiaries of these measures.
Je regrette que les quatre amendements que j'avais déposés en commission aient tous été rejetés, même celui dans lequel je plaidais pour une PAC respectueuse de l'environnement mais aussi des acteurs du monde rural.
I regret the fact that the four amendments that I tabled in committee were all rejected, even the amendment in which I called for a CAP that respects the environment as well as those working in the rural community.
Il convient de rendre compatibles les objectifs de "compétitivité" et de "multifonctionnalité", en garantissant ainsi une sécurité minimale pour les acteurs du monde rural, tout en rétablissant la confiance en un niveau de vie décent et en la stabilité des revenus.
The aims of ‘competitiveness’ and ‘multifunctionality’ must be made compatible, thereby ensuring a minimum level of security for those involved in farming, as well as confidence in a fair standard of living and in the stability of income.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.