Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“acteurs concernés pour” in English

7 examples
Ensemble, nous avons donc fait pression sur tous les acteurs concernés pour réfréner la violence et l’usage de la force.
Therefore, together, we have put severe pressure on all involved to refrain from violence or the use of force.
L'Union doit élaborer et préparer un programme de reconversion des activités des acteurs concernés, pour qu'ils puissent voir leur avenir sans drame.
The Union must prepare a programme for conversion of activities carried out by the operators affected, in order to give them a stable future.
Il convient de faire pression sur les différents acteurs concernés pour réduire de manière significative l'utilisation de ces pesticides, et pour la rationaliser.
We should exert pressure on the various players concerned in order to rationalise and significantly reduce the use of these pesticides.
Il s'agit donc d'un problème d'environnement puisqu'il convient de faire pression sur les différents acteurs concernés pour réduire de manière significative l'utilisation des détergents, qui, lorsqu'elle est excessive, a des conséquences néfastes sur l'eau.
This is therefore an environmental problem since it involves exerting pressure on the various players concerned in order to significantly reduce the use of detergents, which, when excessive, has harmful consequences for water.
Aussi, dans l'ensemble, je salue la communication de la Commission européenne et adhère aux efforts consentis par les acteurs concernés pour élargir comme il se doit le déploiement de technologies intelligentes d'information et de sécurité dans les véhicules.
Overall, therefore, I welcome the Communication from the European Commission, and I support the efforts being made by the parties concerned to expand appropriate deployment of intelligent information and safety technologies in vehicles.
Nous devons donc naturellement parler de la mise en oeuvre du double affichage des prix avec les acteurs concernés, pour qu'il soit clair pour tous, dans la mesure du possible, que les prix ne vont pas changer avec l'euro et l'introduction de la monnaie unique.
That means, obviously, that we must talk to the main players about the form that dual pricing is to take, to make it as clear as we can to all concerned that prices are not going to change because of the Euro and the introduction of the single currency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.