Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“acteur important pour” in English

6 examples
L'une des raisons qui m'ont incitée à le faire est que la Serbie peut devenir un acteur important pour garantir la sécurité et la stabilité dans la région.
One significant reason for this is that Serbia can become an important player in terms of guaranteeing security and stability in the region.
Par ailleurs, je salue le fait que grâce au traité de Lisbonne qui introduit la codécision, le rôle du Parlement européen sera désormais celui d'un acteur important pour l'avenir.
Next, I am very happy to see that the European Parliament will now have a role as an important player for the future, thanks to the Lisbon Treaty introducing codecision.
J'ai voté en faveur de cette résolution car je suis convaincue que la Serbie est en passe de devenir un acteur important pour assurer la sécurité et la stabilité dans la région des Balkans.
I voted in favour of this resolution as I recognise that Serbia is in a position to become an important player in ensuring security and stability in the Balkans.
J'ai voté en faveur de cette résolution car j'estime que cet accord contribue à l'établissement d'une politique de voisinage robuste et efficace, dont la Serbie constitue un acteur important pour l'équilibre géopolitique des Balkans.
I voted in favour, because I believe this agreement makes an extremely important contribution to a robust and effective neighbourhood policy, in which Serbia plays a role in terms of geopolitical balance in the Balkans.
La Serbie étant en passe de devenir un acteur important pour assurer la sécurité et la stabilité dans la région, son avenir se trouve dans l'Union européenne et le pays doit donc poursuivre ses efforts afin de devenir membre à part entière de l'UE.
As it aims to become an important player in guaranteeing security and stability in the region, Serbia's future is closely linked to the European Union and therefore, it must make maximum effort to ensure that it becomes a full Member of the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.