News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“acteur important dans” in English
7 examplesPremièrement: l’Union est-elle un acteur important dans ce domaine, un acteur qui compte et sur qui l’on compte?
First, is the EU an important player in this field, which counts and is counted on?
La Chine est un acteur important dans la région, mais c'est un pays qui se préoccupe peu des droits de l'homme en Afrique.
China is a serious player in the region but has little interest in the human rights of Africa.
Il convient également de souligner l'importance de la Turquie pour l'Union européenne en tant qu'acteur important dans le secteur de l'énergie.
It is also worth mentioning how important Turkey is to the European Union as it is a key player in the energy sector.
C'est grâce à la nature même des travaux que l'Assemblé parlementaire est devenue, selon moi, un acteur important dans la coopération au développement de l'UE.
It is because of the very nature of the work that the Parliamentary Assembly has, to my mind, become an important actor in EU development cooperation.
Ces diplomaties, certes, ne parlent pas toutes de la même voix, mais elles parlent fortement et c'est ainsi que l'Europe, dans sa diversité, est un acteur important dans cette crise.
Of course, these diplomatic efforts do not all speak with one voice, but they speak loudly, and this is how Europe in all its diversity comes to be an important player in this crisis.
. - Bien qu’il ait voté pour le rapport, le groupe des travaillistes britanniques souhaite faire acter qu’il salue le rôle joué par le Conseil consultatif régional de la mer du Nord en tant que source de conseils et acteur important dans la consultation sur la PCP.
. Whilst voting for the report, the EPLP wishes to record that it welcomes the role of the North Sea Regional Advisory Council as a provider of advice and an important element in consultation under the CFP.
Le rôle clé qu'il tient dans le monde lui vaut la reconnaissance générale, partout, et le sport s'est révélée être un acteur important dans la diffusion de valeurs et de messages positifs, et dans l'établissement d'économies durables aux plans social et environnemental.
Its key role in the world enjoys general recognition everywhere, and sport has become an important player in disseminating positive values and messages and in building socially and environmentally sustainable economies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
