Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“acteur crédible dans” in English

4 examples
Les autorités iraniennes ne pourront mériter leur légitimité de la part de leurs citoyens qu'à partir du moment où elles seront un acteur crédible dans la communauté internationale.
Only when the Iranian regime earns its legitimacy from its citizens can it be a credible player in the international community.
Ce qu'il faut à l'Europe, c'est une volonté politique forte, articulée et disposant des moyens humains, militaires et financiers suffisants pour être un acteur crédible dans le monde.
What Europe needs is a strong, articulate political will, one with enough human, military and financial resources to make it a credible actor on the world stage.
Pour être un acteur crédible dans le maintien de la paix et de la stabilité, l' Union européenne a besoin également de capacités civiles et militaires en matière de gestion des crises.
In order to become a credible player in maintaining peace and stability, the Union also needs a civil and military capacity for crisis management.
Si nous voulons devenir un acteur crédible dans nos relations extérieures, nous devons fournir aux pays en développement toute l'aide financière promise et la distribuer comme nous avons promis de le faire.
If we want to be a credible player in our external relations, we have to provide the developing countries with as much finance as we have promised, and to distribute it as we said we would.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.