Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“actes de violence sont” in English

8 examples
De plus, de nombreux actes de violence sont commis à l'encontre des travailleurs humanitaires.
What is more, numerous acts of violence are being committed against humanitarian workers.
Au moins 50 % de ces actes de violence sont perpétrés par le mari ou le partenaire de la victime.
At least 50 % of these acts of violence are carried out by the victim's husband or partner.
Effractions, agressions et actes de violence sont devenus des faits beaucoup plus communs qu'il y a quelques années.
In many of our communities house break-ins, muggings and violent attacks are considered to be more commonplace than had been the case years ago.
Les actes de violence sont peut-être moins fréquents, mais les tristement célèbres milices Janjaweed et autres restent actives.
Violence may have decreased but the notorious Janjaweed and militia remain active.
En apparence, ces actes de violence sont de nature purement religieuse, mais ils comportent un aspect incontestablement politique.
This violence is apparently purely religious, but it does have an obvious political element.
Pour celui qui regarde objectivement la situation là-bas, il ne fait aucun doute que des actes de violence sont perpétrés en Iran sous la direction du président Khatami.
No objective observer of the situation there can be in any doubt of the enormous progress that has been made in Iran under President Khatami.
Les actes de violence sont plus nombreux encore en période de crise économique et financière, c'est la raison pour laquelle nous ne pouvons en aucun cas réduire notre financement dans ce domaine.
Even more acts of violence are taking place during the economic and financial crisis, therefore under no circumstances can we reduce financing in this area.
Cependant, l'Inde applique toujours la torture et la peine de mort et des actes de violence sont toujours commis à l'encontre du peuple du Cachemire, qui n'a jamais obtenu le référendum qui était nécessaire après le partage de 1947 afin de définir l'État auquel il souhaitait appartenir.
However, India still has torture and the death penalty and there is still violence against the people of Kashmir, who never had the referendum that was needed after partition in 1947 to establish the state to which they wanted to belong.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.