Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“accusés pour” in English

7 examples
Il est honteux pour une présidence suédoise de se retrouver dans le box des accusés pour violation du traité en matière de transparence.
It is embarrassing for a Swedish presidency to stand accused of a Treaty violation in connection with transparency.
Je souhaite néanmoins évoquer une idée présentée par M. Watson : il faut aussi instaurer, de la même manière, une collaboration pour les accusés, pour ceux qui ont besoin d'être défendus.
I also want, however, to highlight an idea which Mr Watson has presented, namely that similar cooperation should be organised for those who have been accused and require a defence, so that everyone is operating on a level playing field.
Le langage incendiaire employé lors du procès et dans les médias fait perdre tout crédit aux affirmations égyptiennes selon lesquelles ces hommes n'ont pas été accusés pour leur orientation sexuelle.
The inflammatory language at the trial and in the media undermine Egyptian claims that the men were not charged for their sexual orientation.
Enfin, Monsieur le Président, vous-même, toutes les institutions européennes et la démocratie européenne dans son ensemble serez un jour jugés et accusés pour ne pas avoir préservé le patrimoine culturel dans lequel nous avons tous grandi.
Finally, Mr President, you yourself, all the European institutions, and European democracy as a whole, will one day be judged and accused of failing to protect the legacy of the culture in which we were all raised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.