Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accueillons favorablement l'intention” in English

4 examples
Troisièmement, nous tenons à ce que le Parlement européen puisse jouer un rôle de colégislateur et, par conséquent, accueillons favorablement l'intention de conclure un accord de transition.
Thirdly, we welcome the co-legislator role of the European Parliament and therefore also welcome the intention of concluding a transitional agreement.
Dans l'amendement nº 9, nous accueillons favorablement l'intention déclarée de l'amendement, mais nous estimons que l'extension de la portée est trop ambitieuse pour les ressources humaines ou financières dont nous disposons aujourd'hui.
In Amendment No 9, we welcome the amendment's proposed intention but find the extension of scope too ambitious for the human or financial resources available so far.
Nous avons noté les priorités du programme législatif et de travail et je peux déclarer, au nom du Conseil, que nous accueillons favorablement l'intention de la Commission de recourir aux analyses d'impact dans les initiatives législatives les plus importantes.
We have noted the priorities set by the legislative and work programme, and I can say on behalf of the Council that we support the Commission's intention to apply impact assessments to the chief legislative initiatives.
Il s'agit d'un processus complexe et nous accueillons favorablement l'intention de la Commission de présenter les propositions législatives et les changements à apporter à la législation actuelle; j'espère toutefois que cela n'entraînera pas davantage de bureaucratie.
It is a complex process, and we welcome the intention of the Commission to bring forward the legislative proposals and the changes to existing legislation, hoping that this will not result in more bureaucracy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.